Preview

Gotland bathroom

Ich habe einen langen Post über mein Gotland-Haus und die Renovierung und Veränderungen gemacht, nun ist er futsch. Ich habe keine Lust, alles noch einmal zu machen. Also schaut die Fotos und denkt euch euren Teil.

I made a long post about my Gotland-house and the changes I made, but it is gone to ???. I'm not in the mood for a repeat, so please visit my flickr-stream and make your own text to the fotos.

Holzarbeiten und Reparatur / woodwork

Das sehr harte Holz, das ich in der "Drechselgruppe" gesägt habe, muss langwierig geschmirgelt werden, heute habe ich mich mal wieder daran gesetzt. Einen Tisch von der Messe in 1:12 wollte ich zu einem Stehpult umarbeiten und habe nun die zersägten Teile geschliffen und neu zusammengesetzt. Die Füße von dem Schrank waren erst recht schwer hinzukriegen, wie man sieht müssen sie auch noch etwas dünner gemacht werden, aber ich bin schon froh, dass sie einigermaßen aussehen. Dies Schränkchen kam nämlich ohne den letzten Teil der Beine an.
The very hard wood I worked on with the saw, has to be sanded for a long time, because it is very hard (my my sawing not so correct). Today I sanded for a while. A table 1:12 scale is now transformed into a standing desk in 1:16. The legs of the lundby-shelve aren't ready, a lot of sanding needed. But I enjoy. These shelve arrived without the legs.