Mittwoch, 20. Mai 2009

Kuhfell - cow-coat

Schon lange suche ich nach so einem Kuhfell - heute habe ich endlich in einem Stoffgeschäft 20 cm Kuhfellstoff gekauft, und noch zwei andere Stoffe, aus denen Sofas und Sessel werden sollen. In 1:1 mag ich solche Felle nicht, aber im Miniformat gefallen sie mir unheimlich gut.

ENG.:
For such a long time I was looking for a cow-coat - today I found a piece of cloth in a store for drapery and bought 20 cm. I bought two grey pieces too, they should become a sofa or armchair.
I don't like such coats in 1:1, but in mini I like it very much.

Rosa Schuh - pink shoe

Ich habe nach einem rosa Bild gesucht in meinen Zeitschriften, aber es war nur dieser Schuh zu finden. Was meint ihr Mütter von kleinen Mädchen, würde so etwas wohl in einem Mädchenzimmer gefallen?

ENG:
I was unsuccesfull in finding a pink image in my magazines. I only found this pink shoe. You mothers of little girls: will they like such foto in their girlsroom?