Ich war im Internet fündig geworden, denn ich suchte ein Sofa, das zweierlei für mich verband: es sollte kantig sein und von zeitloser Eleganz, aber auch etwas Heimeliges für mich repräsentieren. Genau so eine Garnitur hatte meine Oma nämlich früher gehabt. Schöne Kindheitserinnerungen.
Wegen des Ausrechnens der richtigen Proportion hatte ich mir erst große Sorgen gemacht, aber dann kam die Erleuchtung: Streichholzschachteln! So musste ich nicht messen und ausschneiden, sondern brauchte die Schachteln nur mit Stoff zu umkleiden. Was ich sonst noch machte, erklärt sich durch die Bilder von selbst, nur soviel: die Beine zu schnitzen war das Schwierigste!
Zuletzt muss ich sagen, dass ich doch ein wenig stolz auf mich bin und unheimlich Freude an diesem schönen Stück habe.
Oese
ENG.:
I looked after a sofa, which is edged and classic, but also loveable by me alone. I found the sofa, that my grandmother had in the Sixties. Nice memories of my childhood with grandma!
I first worried about calculating the right scale, but then the enlightenment: matchboxes! I don't have to measure and to cut out, I only put cloth around the matchboxes.What else I did is shown through the pics I think. But let me tell you that the caselegs was very difficult to make. I carved and sandpapered it. And I must say, that I am a little bit proud of myself and I really do enjoy this beautiful piece.
Eyelet
