Samstag, 8. August 2009

In Erwartung der neuen Küche - in anticipation of my new kitchen


Hier sind meine gesammelten Küchensachen, manche davon noch nie hier gezeigt, auch wenn ich sie liebe, z. B. Schaumlöffel und Pfannenwender usw. Ich habe bisher nicht so gerne Küchenszenen gemacht, einfach weil ich keine Spüle hatte. Aber das wird sich ändern, ich habe eine weiße Hochglanzküche bestellt, um die Szene zu bauen mit dem blauen Folkloreschrank aus "Schöner wohnen".

ENG.: Here you can see nearly all of my kitchen appliances. Some of them I've never showed, but I like a lot, for example skimmer, spatula etc. I do not like to make kitchen scenes so much yet, because I have no sink, but that will change in the next days. I ordered a white high glow kitchen for making my scene with the country-style cabinet I have seen in a magazine.


Callsmall, das Mädchen ist sehr ungezoen, sie tobt nur herum und bringt alles durcheinander, hier hat sie die Kiste mit dem Geschirr hingeworfen!

ENG.: Callsmall, the little girl is very naughty, she allways only wanted to bluster and dropped all the flatware on the floor!

The corner-seat is in its original style and I think it's stylish for collectors -but I would like to make a new cover with another cloth. Perhaps it will be a cover that is exchangeable - I will try.

Kommentare:

  1. Love all of your tiny accessories! Can't wait to see the kitchen! I see you have a blender - I want one too!

    AntwortenLöschen
  2. Look forward to your new kitchen scene, Oese. Sorry the young girl is rowdy...it must be the age!

    AntwortenLöschen
  3. I like the accessories and the small sauces and spatula, they are lovely....can't wait to see your new kitchen :-)

    AntwortenLöschen