Samstag, 19. Dezember 2009

The last weekend before Christmas


I have no stress with buying presents or preparing a christmas-meal - I can enjoy my weekend after a busy week at the office. Because I suffer in the loud atmosphere I worked in another room the last days of the week and out of the window of this room you can see the "biggest christmas-tree of the world" (so told by our town-managers - if it is true?). I want to show you a foto, taken in the early morning at 7 o'clock, when I begin my work.

it is very very cold in germany today - but the sun came to say hello and reaches into my lundby-house, where the preparing for christmas-eve is nearly finished.

Kommentare:

  1. Brrr! ein dunkles, frierendes Morgen, mit einer schöner Ansicht! Es freut mich, daß du einem ruhiger Raum hast :-)

    AntwortenLöschen
  2. Well, it does look like a very large tree! :)

    I met my friend's friend's from Germany last weekend. They live outside Cologne.

    Merry Christmas! :)

    AntwortenLöschen
  3. Rebecca, ich muss ja sagen: ich mag es kalt und ich mag frühes Aufstehen. So macht das Foto in mir kein "brr", aber bei vielen anderen, ich weiß!
    Ja, der ruhige Raum tat mir sehr gut, ich habe wohl etwas, was man "auditive wahrnehmungsverarbeitungsstörung" nennt (Auditory processing disorder (APD)- ich werde im nächsten Jahr einige Untersuchungen haben.
    Bisher habe ich entweder nette Kollegen gehabt, die Rücksicht nahmen oder ich habe eine neue Arbeitsstelle gesucht - aber hier in diesem Büro ist alles schwierig: niemand kann sich vorstellen, wie mich die Geräusche ablenken und stören. Man sieht es mir nicht an.
    Viele Kinder haben diese Störung, aber bei Erwachsenen ist es wenig erforscht. Unterrichtest du auch Kinder? Oder Erwachsene?

    Es ist ein langer Text, aber auch für mich schwer zu übersetzen. Ich hoffe, du verstehst mich.
    lg

    AntwortenLöschen
  4. Hallo Dale, I'm living not far away from Cologne - Köln. A nice town and especially the slang the people speak in this town is very funny. I love to hear it.
    Hope you had a nice time with your friends. Are they going to celebrate the Holidays in USA? I would like to visit USA too, but only in summer.
    Merry Christmas

    AntwortenLöschen
  5. The Christmas tree in your town is spectacular! So nice to have such a view from your working place! And I hope you can keep on working in the calmer room so you won't suffer so much. I totally understand, I'm very sensitive to too much noise as well, even though it's not as bad for me as it seems it is for you!

    AntwortenLöschen
  6. Hi Pubdoll, nice you like our christmas-tree. there is the smallest christmas-tree of the world in our town too, but I have never seen it:

    www.trainini.de/Weihnachtsbaum.html

    AntwortenLöschen
  7. hallo oese,
    schöner ausblick, sicher ist es um 10 uhr morgens nicht mehr ganz so leer :o).
    nochmal vielen dank für den tipp mit flickr. macht mir viel spaß.
    schönen 4.advent
    maggi

    AntwortenLöschen
  8. ja, mir macht es auch spaß, dich dort zu sehen.
    in der tat bin ich in der mittagspause immer etwas genervt, wenn ich was erledigen will und nur im schritttempo vorwärtskomme - aber das ist halt dortmunder weihnachtsmarkt.
    die kerzen kann ich schon anmachen, so dunkel wie es ist - trotz des schnees, der leise fällt.
    du hast jetzt bestimmt noch viel zu tun, die meisten leute kaufen doch ihre geschenke auf den letzten drücker, was?
    lasst es euch gutgehen!

    AntwortenLöschen
  9. Merry Christmas Oese! Thank you for your wonderful blog and your terrific photos!!

    AntwortenLöschen