Dienstag, 31. August 2010

Verschiedene Maßstäbe - Different Scales

Ich habe mal wieder ein paar der größeren Möbel aussortiert. Ich habe so viele kleine Sachen gekauft, dass ich erneut Platzprobleme bekommen habe. Von manchen kann ich mich gar nicht trennen. Manche kann ich aber auch in den kleinen Häusern aufstellen, wo sie auch gut zur Geltung kommen. So wie in dieser Szene. Die Torte auf den Tisch ist eine kleine Zugabe von Carola aus Schweden, wo ich meine lundby-Möbel gekauft habe. Sie steht dort zu meinem heutigen Geburtstag, den ich in diesem Jahr bei und mit Freunden verbringen werde. So bin ich auch schon so gut wie weg - zum Bahnhof!

Die Lampe über dem Tisch ist ein Schlüsselanhänger und der Teppich ein Untersetzer - habe ich beides gestern gekauft.Die Masken an der Wand habe ich schon länger, aber sie waren auf einem gorßen Brett festgemacht, dort habe ich sie nun entfernt. Und mit dem neuen Editor komme ich irgendwie nicht so gut klar wie mit dem - bisher verwendeten - alten. Aber der soll abgeschafft werden :-(

12 Kommentare:

  1. Great scene, I love the sideboard, the wall art and the masks! Happy birthday Oese!
    By the way, I put in a link on my comment on Rebecca's blog to a Frida Kahlo studio dollhouse! Isn't it funny how the same theme comes simultaneously on many blogs?

    AntwortenLöschen
  2. Happy Happy Birthday!
    I love the chairs and hutch in this scene.

    AntwortenLöschen
  3. You createe the nicest room scenes. Happy birthday.
    ~Barb

    AntwortenLöschen
  4. You have the greatest color schemes in all your work! I just love it! Happy Birthday!! -ara

    AntwortenLöschen
  5. Oese, HAPPY BIRTHDAY!!! :). Your birthday falls on Malaysia's National Day :).

    I find your bulb idea fascinating. It's the kind of thing I would do too :). Coasters make some of the greatest minis. Yours is a perfect rug. I love round rug in real life and put 6 black Ikea ones in my bathroom :).

    AntwortenLöschen
  6. ...da kann ich mich nur anschließen, herzliche Glückwünsche and many happy returns of the day...

    AntwortenLöschen
  7. Happy Birthday, sweet Oese! Enjoy and have fun. Eat some cake, too;) Love your scene!

    AntwortenLöschen
  8. Thank you all for your good wishes. I had a nice day!
    Pubdoll, so do you think the 1:12 cupboard is okay for the extention-floor? Perhaps I'm too tired, but I didn't found any link to Frida Kahlo, please help me finding it. The masks are on their way to you....:-):-):-)
    Katimus, schmatz, schmatz, schmatz!
    Nina, Danke schön. Es ist so nett, viele aufmerksame Leser zu haben, die nicht nur die Bilder gucke (wie ich meistens *schäm*).
    Kathi, thank you too and all the best for you. What is a hutch in this scene? I've to beg you for help too, my translater isn't useful in this case.
    Barb, you are so nice, thank you very much.
    Ara, thank you too and I'm glad you like the colours I chose.
    Hi Sans, thank you! I love the bulb too, cheep and with big effect. The coasters are nice too, and I think I know which ikea rugs you mean, my friend has some of them in the bathroom too, but in red and pink and orange!
    Liebe Puppenstubensammleri, danke für die Glückwünsche und ja, ich wünsch mir auch noch viele viele Jahre - mit Euch!

    AntwortenLöschen
  9. Hi Callsmall, my dear. Thank you! We wrote together I think - my comments takes a long time, because I have to change to the translator so often.
    Well, I had no cake today, because it was one with a lot of cream and that is not my taste. But I had a nice day and the evening is nice too, cause I "played" with my gift from katimus, my sweet daughter who supports me with buying minis.
    A nice day, evening, night for all of you!

    AntwortenLöschen
  10. ¡Me encanta la decoración de esta casa. Las máscaras en la pares son muy originales y tambien los troncos.
    Besos Clara.

    AntwortenLöschen