Donnerstag, 21. Mai 2009

Bauklötze - Building blocks




Ich glaube, der Grund, warum viele Generationen von Kindern mit Bauklötzen spielen und sie in wirklich jedem Kinderzimmer vorhanden sind, ist ganz einfach, dass sie die Kreativität anregen. Man nimmt sie in die Hand und baut, was alle bauen, was man schon mal gesehen hat, was sich leicht ergibt. Und dann dreht man fühlt man die Dinger und alles mögliche kommt zum Vorschein. So geht es mir jedenfalls. Es ist auch so ein sinnliches Erleben. Meine ersten Bauklötze waren ein Ebay-Fund und von sehr schlechter Qualität, ständig splitterte Holz ab und sie fühlten sich so rau an, dass ich manche erst schleifen musste. Aber diese hier sind so schön glatt und einfach inspirierend. Die rosa Steine als Front für ein Sideboard zu nehmen, kam mir auch während des Bauens!
Und noch mehr Ideen, die hier zu sehen sind.

ENG.:
I think the reason for generations of children playing with building blocks (and every childroom has some) is: they make creative! One has it in the hands and first builts, what all the others built, what one have seen before, what is easy. But to sence it and turn it in the hands brings out so many other ideas - so it is for me. It is a sensual experience. My first blocks from ebay was in a very bad quality with splinters of wood, some I had to smooth with sandpaper. But this Brio blocks are so smooth and inspiring. To take the pink ones in front of the sideboard was an idea coming up while building. And more comes up as you can see here.

Kommentare:

  1. Hello Oese,
    I tried to comment when I first read this, but the comment window doesn't always open, so here I am a few days later. I like all the fabric you've found for the carpets and the tweed for the sofa - you have a good eye and some good shops near you!
    I loved reading about how you feel and turn the blocks, and use your senses. I think you bring out the best in your materials by doing this - you are a true artist.

    AntwortenLöschen
  2. thank you so much rebecca. it's an honor for me, that you think like this about me. but I am more proud about the fact, that I am obviously able to tell it in a foreign language and it touches you. that's really great!

    the fabric für the carpet and the sofa is only one - turned on the other side ;-)

    AntwortenLöschen