Die Hütte vom Alp-Öhi

Nur ein paar Skizzen und Gedanken...

bath-bedroom - bed-bathroom

Gestern sah ich in einer Wohnzeitschrift ein Schlafzimmer mit Badewanne drin. Das wäre auch mein Traum. Ich habe die Idee umgesetzt mit einem alten Serviettenständer vom Flohmarkt, den ich irgendwie in zwei Teile geteilt gekriegt habe. Ich kann mich noch gut an diese Teile aus meinen Kindertagen erinnern. Die Puppenstubensammlerin hat auf FlickR viele dieser Sachen veröffentlicht. 

Der Duschkopf ist ein Kopfhörer von einem alten Handy oder Walkmann, weiß ich gar nicht mehr.

Die Lampe ist ein weiterer Schlüsselanhänger fürs Beleuchten des Autoschlosses. (Braucht man das heute eigentlich noch, die Dinger gehen doch eh auf Knopfdruck auf?) Dieser hier hat den Vorteil, dass er durch Schrauben die Lampe dauerhaft zum Leuchten bringt, während die anderen nur auf Knopfdruck leuchten, was im Puppenhaus, wenn man fotografieren will, etwas schwer zu machen ist.

Normalerweise nehme ich für die Poster an der Wand ja, was ich finde und ausschneiden kann. Hier habe ich mir mal gezielt ein paar tolle Plakate aus dem Internet gesucht und ausgedruckt.Sie werden sicher noch so manche Szene verschönern, ich mag besonders das von München 1972.

Weitere Fotos hier: 

Pilz

Ich mag eigentlich die herbstliche und Halloween-Dekoration nicht so sehr. Aber dieser Pilz lachte mich an und ich dachte, ihn könnte man vielleicht als Kontrapunkt in einer Szene mal nutzen. Vielleicht lässt sich sogar eine Lampe daraus machen?

Das Dortmunder U ist immer noch nicht ganz fertig, aber es gibt schon tolle Prospekte und so muss nicht immer die doofe Rauhfasertapete durch die Fenster meiner Häuser zu sehen sein.


Weitere Fotos hier:

Yggdrasil

Die Natur ist immer unser Freund! Ich habe heute frei und war viel draußen, dieser Oktober ist wettermäßig wirklich eine Sensation. Ich habe ein paar Blätter von einer Esche mitgebracht. Finde, es ist ein wunderschöner Baum, kommt auch in der nordischen Saga vor. Yggdrasil!

Weitere Fotos hier:

Nun beginnt wieder die Zeit ...

...in der die Sonne etwas tiefer steht und weiter ins Zimmer hinein scheint, so dass ich sie ganz bequem auf meinem Regal einfangen kann, wenn sie in meine Stuben scheint. 

 Und dann fand ich es doch ein bisschen zu voll!

 Also habe ich es wieder ein wenig meditativer und ruhiger gemacht.

 Und Greta kann hier auch schön spielen...

Ganz viele weitere Fotos hier:

More sadness - mehr Traurigkeit

Mehr Fotos:

Ich bin traurig - I'm sad

Es läuft im Moment alles nicht so richtig rund.

Die Sehnsucht nach Harmonie - wie in diesem Zimmer - ist da, aber die Harmonie (noch?) nicht.

Es gibt halt Aufs und Abs, ganz normal.

 It's not everything fine right now. I wish there were more harmony like in this room in my life, but there isn't. These are the ups and downs in life.


More fotos:

Erntedankfest - moderne Kirche / harvest festival - modern church

Ich mag schon immer das Erntedankfest - es fällt in diesem Jahr mit dem Tag der Deutschen Einheit zusammen. Bei Wikipedia habe ich gelesen, dass das amerikanische Thanksgiving nicht kirchlich begründet ist  wie unser Erntedank. Vielleicht ist das der Grund, warum es so groß gefeiert wird und bei uns eigentlich ziemlich im Halloween-Fieber untergeht. 

Allerdings die Dekorationen zu Erntedank finde ich überwiegend hausbacken und deshalb habe ich versucht, eine moderne Erntedank-Szene zu machen. Es gibt in Dortmund eine Kirche, deren Innenraum von den Kirchenbänken befreit ist und so einen großen, weiten Raum für alles Mögliche hergibt. Das beeindruckt mich sehr. Ich gehe manchmal in meiner Mittagspause hin. Dort gibt es auch ein sehr ungewöhnliches und modernes Programm - sogar Tango. 

The google translation is very bad in this case, so  did it of my own:

 I like the harvest festival ever since - in this year it goes together with the day of the german unity. I read at Wikipedia, that there is a difference between our christian harvest festival and the american thanksgiving. Perhaps this is the reason that it is such a big feast. I miss that, in Germany not many people celebrate it, it is mostly forgotten in the new hype of Halloween. 

I don't like the decoration of harvest festival, it is so homespun. So I tried to make a modern decoration, reminding a church in my town, where all the benches are removed and so there is a big wide room now for different activities. Unfortunately there is no foto. It is very impressive to see this "empty" church, I go to sit there in my lunchbreak some time. There is a very modern and unusual programm too, even Tango!

Die vielen Lebensmittel, die sich inzwischen bei mir angesammelt haben, sehen auf einem Haufen doch ganz eindrucksvoll aus. Ich habe als Hintergrund nicht nur das große Fenster, sondern auch eines meiner Aquarelle - angelehnt an ein Macke-Bild - verwendet. Das ist aber ein bisschen viel. Ich zeige es Euch  trotzdem.

Ein schönes Fest den Christen und allen anderen heute, egal was ihr feiert, wenn überhaupt.

Mehr Fotos hier:

Seefest - lake party

Gestern ist der Phoenix-See offiziell "geflutet" worden (hier die Fotostrecke von "Der Westen"), d. h. es läuft nun zusätzlich zu dem schon vorhandenen Grund- und Regenwasser noch Frischwasser ein. Es gab ein großes Fest und tolles Wetter. Ich war nur kurz nach der Arbeit dort, habe herrlichen Sonnenschein, ein paar neue Blickwinkel auf den See und zwei Plastikbecher erhaschen können. Aus diesen habe ich die heutige Szene gemacht.
Yesterday our new-growing lake got some fresh water in addition to the water from the ground and rain. you can see some fotos of the party here, there was even an us-celebrity there! I made only a short visit after work, catching some sunshine, new angles of view and two plastic-glasses. I made this scene with it:

Und hier kann man wieder einen Blick hinter die Kulissen machen und sehen, was ich verwendet habe:

Some "behind the scene"-fotos, you can see what I used.

Heute morgen bin ich im Nieselregen noch einmal zu dem Festgelände gefahren und habe ein paar Fotos während der Aufräumarbeiten gemacht. Es wird nun nämlich eine ganze Weile dauern, bis diese Flächen wieder zugänglich sind, es wurde nur für das Fest für das Publikum geöffnet. So habe ich ein paar Fotos aus ungewöhnlichem Blickwinkel machen können - die die graue Atmosphäre am Morgen danach einfangen, hier kann man sie bei flickr sehen.

This morning it was raining  a bit, I took my bike and made some fotos of the clearing this morning. It will took a while since this areal will be opened for the public again, so I took the chance to make this fotos, even with this grey atmosphere in the rainy morning, you can see them on flickr.

Dies Foto habe ich gemacht, aber es gibt ein super Foto von dieser Szene am Abend vorher, auch bei flickr, 

And with this click you can see a wonderful shot by night, from another flickr-member