Auf der Alm

 Wer hätte das gedacht? Nun gibt es doch noch Rustikales bei Oese! Nichts ist so beständig wie der Wandel. Ich hatte ja neulich schon einige Skizzen gezeigt, als ich mich mit der Hütte vom Alp-Öhi beschäftigt habe. Die Hütte vom Großvater aus dem Buch "Heidi". Kennt sie jemand nicht?
Nothing is as constant as the change. Now it happened what I never would have thought: Oese makes a rustic scene! Some time ago I showed you a few sketches, when I had the alpine hut in mind, where the "Alp-.Öhi" lives. It is a character from the book "Heidi". Does anybody missed to read this? I can't imagine.

Obwohl ich die rustikalen und bäuerlichen Sachen eher weggegeben und aussortiert habe, da ich mich auf Midcentury und Modernes konzentrieren wollte, blieben doch noch ein paar Sachen übrig, die ich jetzt in die Hütte stellen kann.
Allthough I sorted most of my rustic and rural items I have some for the hut, and not only modern and midcentury.

 Ha, und hier ist auch die Ziege, es ist natürlich Bärli. Wenn jemand eine weiße Ziege findet, bitte Bescheid geben, ich brauche ja auch noch Schwänli.
Ah and this is the goat named "Bärli", which means sweet little bear. There is missing a white goat with the cute name "Schwänli", that means sweet little swan. If you see a white goat to order online not so expensive, let me know please.

 Es ist noch einiges zu tun, einen richtigen Herd soll es geben mit Esse und so mancherlei fehlt noch. Ich würde auch glatt etwas von meinen 1:12 Möbeln tauschen, falls jemand bäuerliche Gerätschaften an mich abtreten möchte.
There is a lot of work to do, I want a real stove with a chimney and I miss some rural implements. If you have some to give away (not too big), I would like to swap some of my 1:12 furniture.

 Hier ist der Alp-Öhi vor seiner Hütte, er genießt den ruhigen Abend und wundervollen Blick über die Berge.
And this is the inhabitant, the Öhi, that means Uncle in swiss-german. He has a wonderfull view over the swiss mountains.

Schon als ich den Wunsch verspürte, eine Almhütte zu machen, dachte ich mir, dafür eignet sich doch bestimmt perfekt ein Krippenstall. Auf dem Weihnachtsmarkt bei uns werden immer welche aus Tirol angeboten. Wunderschön, doch leider viel zu teuer. Also doch wieder ebay. Diese Krippe habe ich für 12 Euro ersteigert. Und kann nun noch ausbauen wie ich mag und nach dem Vorbild der schönen Tiroler Krippen, an denen ich jeden Tag vorbeigehe.

When I felt the desire to make an alpine-hut, I thought it would be a good idea to look for a creche. There are some wonderful creches from Tirol on our Christmas-market, but they are rather expensive, so it had to be ebay once again. I got this creche for only 12 € and now I can change everything like I want, steeling with my eyes from the Tirol chreches I walk along every day.

Ich finde, sie sieht meiner Zeichnung - und auch meiner Vorstellung beim Lesen des Buches - doch ganz schön ähnlich. Nun sage ich mal für eine Zeit der Moderne ade. Ich hoffe, Euch macht es auch Spaß!

I think this one - I let you see the whole thing on my windowsill - is very similar to what I had in mind, when I made the drawing and what came to my mind while reading the book. Now I'm out of the modern section for a little while. Hope you enjoy!

Auch schön

Sachen sammeln, aufstellen und fotografieren ist schön, sehr schön.
Aber zeichnen und malen ist auch schön. Ich versuche mich grad wieder öfter im Zeichnen und coloriere dann gern mit Aquarellstiften. Zum Schluss nur noch mit einem feuchten Pinsel über das Werk huschen, und es sieht  aus wie ein Original Oese.

What's the matter here?

May I introduce to you: Gray! I watched a  movie some days ago where a girl was named Gray and I liked this name. I like grey hair and this lady has grey hair. She is very agile and can't stop moving, even on my shelves. For the sports she wears the clothes of Greta. Tzzz.

Gray wanted a green kitchen and there was a green kitchen for her, so we decided to put some spots in. We were lucky the old vintage lamp 1:10 has the same dots as the new lundby bowls that came with the chairs (and also the tv on the wall). It's the first time with a tv in the kitchen - it's a bit decadent, mmh? Okay.

But theres something else strange in there. Did you notice? Who is that on the stairs? A cat? A dog?

No, it's a little goat, a baby-goat indeed. What makes this goat in here?

And have a peep in the next room (wich isn't finished yet) with the doorframe (omg, so much work):

This must be the mother goat on the good sofa. What's the matter here?

See more of the kitchen

Doll-Fotography

Nicht so einfach, diese superkleinen Leute gut abzulichten. Eine echte Herausforderung!

Ich habe ja schon ein wenig Erfahrung im Puppen fotografieren durch Midge, Barbie und Fran, aber die sind natürlich viel größer.

It's not easy to fotograph this tiny peeps. A challenge!

I've got some experiences in doll-fotography with Midge, Barbie and Fran, but they are much bigger.

Aber dies hat eine andere Qualität, jedenfalls will ich etwas anderes damit erreichen - für mich. Ich habe noch keine Namen für diese Herrschaften. Sie sehen Sean Connery und Glenn Close einfach zu ähnlich, so dass mir dies als erstes einfiel. Hoffentlich kommt mir noch eine gute Idee, denn keinesfalls würde ich meine Puppen so nennen wie eine berühmte Kneipenpuppenfrau aus Norwegen. Niemals!

This fotographs are different, it's a different quality for me, especially with what I want to express with it. The couple hasn't got any name, they look so similar to Sean Connery and Glenn Close, that there will come no other name in my mind. And no way I would call them like a famous woman from norway who is the queen of dolls-stories. No way! I hope I'll find names.

Dies ist mein Lieblingsfoto - wie er da so versunken mit seinem Laptop sitzt.....

This is my favourite: HE with the laptop alone in his room....

Garnitur

Für alle Freunde des Midcentury-Style. Diese Garnitur aus den 50ern ist doch wohl der Hit! Habe ich bei ebay entdeckt. Mit freundlicher Genehmigung der Verkäuferin zeige ich Euch das Foto. Wenn es 1:18 wäre, gäbe ich sicher wieder Unsummen dafür aus, aber so bleibe ich hart. Mir kommt kein 1:12 mehr ins Haus.

Wer bietet mit?

Monochrom

Im Supermarkt habe ich diese Werbung für Kinder-Karate gefunden, die Farbgebung inspirierte mich zu einer schnell-gemachten Szene in diesen monochromen Tönen. Es liegt Schnee bei uns, alles ist weiß-grau, wieder so früh. Ob wir wohl wieder so einen langen harten Winter wie im letzten Jahr bekommen?

Okay, I just overheared Modern MC and Pubdoll, that dolls are much more fun. Meanwhile, very slowly, this credo takes room in my head and feels confident. I think I'd be less lonely with them, what do you think? Now I just ordered a doll-couple (in my age), they will be able to handle these baggage.

Pastel

Nach meiner Schilddrüsen-Operation ist meine Stimme nie wieder die geworden, die sie einmal war. Längeres Sprechen strengt mich an und macht mich heiser. Alle Therapieversuche waren bislang erfolglos. Zur Verarbeitung der Gefühle (dass ich mich damit vielleicht abfinden muss, dass es so ist) habe ich einige Bilder gemalt. Und weil's so einen Spaß macht, auch noch bearbeitet mit drei verschiedenen Programmen (weil jedes etwas anderes gut kann). Bei FlickR gibt's noch mehr von meiner Verarbeitungs-Kunst.

Weihnachtsstimmung ...

Hier sind noch einige Fotos von diesem Winterzauber-Raum, sowohl in der Dunkelheit als auch am Morgen.

Passt gut auf Euch auf!

Here some more fotographs of the wintermagic-room in the darkness with christmas-tree-lights as well as in the morning with daylight. Enjoy!

And take good care of yourself!

You're laughing

Im Moment kaufe ich keine neuen Sachen. So versuche ich aus dem Vorhandenen etwas Neues zu kreieren. Hier die vertraute Küche in orange im neuesten Haus.
Und mehr Fotos hier:

Alle Blätter sind abgefallen

Vor ein paar Tagen habe ich das Headerfoto gemacht, weil mir die herbstliche Färbung des Laubes so gut gefiel. Nun sehe ich heute morgen alle Blätter abgefallen. Ein schönes Sonntagmorgenlicht dringt durch die kahlen Bäume und meine Angst vor einem dunklen Herbst und Winter ist in diesem Jahr nicht so groß.

Da ich bei Gegenlicht keine guten Fotos hinkriege, musste ich wieder stark fotoshoppen, um Euch die Kulisse zu zeigen, mit der ich eigentlich diesen Blick auf die Bäume einfangen wollte. 

Mehr bei FlickR

Nursery

See more: 

Beim Aufräumen gefunden

habe ich noch Fotos von einer zweiten Version des Schlafzimmers mit Badewanne - hier ein wenig traditioneller mit Ehebett.

Mehr Fotos hier:

Mein Picasa-Webalbum ist voll: 1 GB

Leute, ich habe 1 GB Fotos hochgeladen, nun muss ich mal ein bisschen sparsamer werden, damit ich zusätzlichen Speicherplatz nicht bezahlen muss. Ich habe schon ein bisschen aufgeräumt und hoffe, wer im Archiv stöbert, stößt nicht zu oft auf weiße kleine Fenster, die bedeuten, dass ein Foto gelöscht ist. Ich hoffe, ich werde es bald gut organisiert haben.
Von nun an gibt es jeweils ein Foto und dann einen Verweis auf  FlickR. Dort zahle ich ja auch fürs Hochladen meiner vielen Fotos.
Diese Szene entstand gestern abend nach meinem Besuch bei katimus in der Klinik. Ich fand unterwegs einen schönen Prospekt, der gleich zerschnippelt wurde und u. a. für einen Teppich herhalten musste.


Weitere Fotos hier:

Blümchentapete - floral wallpaper

Ich habe nicht viel mit meinen Minis gemacht. Eine Bank geradegebogen, einige Bilder Dortmunder Künstler ausgeschnitten, die Papiereinlage einer alten Kommode ergattert und zur Blümchentapete gemacht, ein Buddelschiff gekauft und die Flasche zerbrochen, um das Schiff zu bekommen.

Weitere Fotos hier: 

Die Hütte vom Alp-Öhi

Nur ein paar Skizzen und Gedanken...

bath-bedroom - bed-bathroom

Gestern sah ich in einer Wohnzeitschrift ein Schlafzimmer mit Badewanne drin. Das wäre auch mein Traum. Ich habe die Idee umgesetzt mit einem alten Serviettenständer vom Flohmarkt, den ich irgendwie in zwei Teile geteilt gekriegt habe. Ich kann mich noch gut an diese Teile aus meinen Kindertagen erinnern. Die Puppenstubensammlerin hat auf FlickR viele dieser Sachen veröffentlicht. 

Der Duschkopf ist ein Kopfhörer von einem alten Handy oder Walkmann, weiß ich gar nicht mehr.

Die Lampe ist ein weiterer Schlüsselanhänger fürs Beleuchten des Autoschlosses. (Braucht man das heute eigentlich noch, die Dinger gehen doch eh auf Knopfdruck auf?) Dieser hier hat den Vorteil, dass er durch Schrauben die Lampe dauerhaft zum Leuchten bringt, während die anderen nur auf Knopfdruck leuchten, was im Puppenhaus, wenn man fotografieren will, etwas schwer zu machen ist.

Normalerweise nehme ich für die Poster an der Wand ja, was ich finde und ausschneiden kann. Hier habe ich mir mal gezielt ein paar tolle Plakate aus dem Internet gesucht und ausgedruckt.Sie werden sicher noch so manche Szene verschönern, ich mag besonders das von München 1972.

Weitere Fotos hier: 

Pilz

Ich mag eigentlich die herbstliche und Halloween-Dekoration nicht so sehr. Aber dieser Pilz lachte mich an und ich dachte, ihn könnte man vielleicht als Kontrapunkt in einer Szene mal nutzen. Vielleicht lässt sich sogar eine Lampe daraus machen?

Das Dortmunder U ist immer noch nicht ganz fertig, aber es gibt schon tolle Prospekte und so muss nicht immer die doofe Rauhfasertapete durch die Fenster meiner Häuser zu sehen sein.


Weitere Fotos hier: